Chapitres de livre

• Karim BENYEKHLEF et Hannes WESTERMANN, «End-to-End Legal Prediction: An AI-Complete Problem?», dans Céline CASTETS-RENARD and Jessica EYNARD, AI and Law, Bruxelles, Bruylant, 2023, 167-211
•   Karim BENYEKHLEF et Rosario DUASO CALÉS, «Una Nueva Realidad: Innovación Tecnológica, Derechos y Ciberjusticia», dans Moisés Barrio ANDRÉS (dir.), Legal Tech. La Transformación digital de la abogacia (2^e éd.), Madrid, La Ley, 2023, 725-752
• Hannes WESTERMANN, Jaromir  ŠAVELKA and Karim BENYEKHLEF, «Paragraph Similarity Scoring and Fine-Tuned BERT for Legal Information Retrieval and Entailment», dans Naoaki OKAZAKI, Katsutoshi YADA, Ken SATOH and Koji MINESHIMA (Eds.), New Frontiers in Artificial Intelligence, Cham, Springer, 2021, 269-285
• Stéphane BERNATCHEZ et Louise LALONDE (dir.), Approches et fondements du droit. Philosophie et théorie juridiques (Tome 2)
• «Dialogue autour de la régulation des technoproduits. Algorithme, architecture et règlement en ligne des conflits», dans E. DEGRAVE, C de TERWANGNE, S. DUSOLLIER et R. QUECK (dir.), Droit, normes et libertés dans le cybermonde. Liber Amicorum Yves Poullet, Bruxelles, Larcier, 2018, 335-354
• « Les glissements du droit à la vie privée. De Feydeau à Facebook : de la comédie de mœurs à l’économie des données », dans V. GAUTRAIS, C. RÉGIS et L. LARGENTÉ (dir.), Mélanges Patrick Molinari, Montréal, Éditions Thémis, 2018, 291-319
• Rapport général. Procédure et immatériel, dans Travaux de l’Association Henri Capitant, Journées espagnoles, L’immatériel, Bruxelles, Bruylant et LBSV, 2016, 681-697 et  Questionnaire. Procédure et immatériel, dans Travaux de l’Association Henri Capitant, Journées espagnoles, L'immatériel, Bruxelles, Bruylant et LBSV, 2016, 699-709 (avec Cléa IAVARONE-TURCOTTE)
• «Une introduction au droit global», dans Karim BENYEKHLEF (dir.),Vers un droit global, Montréal, Éditions Thémis, 2016, 1-64
• BENYEKHLEF, Karim, «Introduction», dans Karim Benyekhlef (dir.), Les secrets du droit (dir.), Montréal, Éditions Thémis, 2014, 1-26
• BENYEKHLEF, Karim « Avant-propos » dans Violaine LEMAY et Karim BENYEKHLEF (dir.), Guy Rocher. Le savant et le politique, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2014, 7-12
• BENYEKHLEF, Karim, «Introduction», dans Karim Benyekhlef (dir.), Gouvernance et risque. Les défis de la régulation dans un monde global, Montréal, Éditions Thémis, 2013, 1-42
• BENYEKHLEF, Karim, «Introduction», dans Karim Benyekhlef (ed.), Governance and Risk. Challenges of Global Regulation, Montréal, Éditions Thémis, 2013, 1-42
• BENYEKHLEF, Karim et Pierre-Luc DÉZIEL, «La Cour constitutionnelle et l’équilibre des finances publiques. Rapport canadien» dans Le juge constitutionnel et l’équilibre des finances publiques, (2012) XXVIII Annuaire international de justice constitutionnelle, 157-186
• BENYEKHLEF, Karim, «Introduction», dans Karim BENYEKHLEF et Esther MITJANS (dir.), Circulation internationale de l’information et sécurité, Montréal, Éditions Thémis, 2013, VII-XIX
• BENYEKHLEF, Karim, «Introduction», dans Karim BENYEKHLEF (dir.), Les cultures du droit, Montréal, Éditions Thémis, 2012, 1-16
• BENYEKHLEF, Karim et Pierre-Luc DÉZIEL, «L’organisation des pouvoirs au Canada depuis l’avènement de la Charte canadienne des droits et libertés : ‘Judiciarisation du politique’ ou nouvel arrangement démocratique», dans Annuaire international de justice constitutionnelle, Economica-Presses de l’Université d’Aix-Marseille, 2012, 161-182
• BENYEKHLEF, Karim et Nicolas VERMEYS, «ODR and the Courts», dans Mohamed S. ABDEL WAHAB, Ethan KATSH et Daniel RAINEY (ed.), Online Dispute Resolution: Theory and Practice, London, 2012, Eleven Int’l Publishing, 295-312
• BENYEKHLEF, Karim et Nicolas VERMEYS, «Buenas practicas en Applicaciones de Ciberjusticia», dans José Antonio CABALLERO, Carlos Gregorio DE GRACIA et Line HAMMERGREN, Buenas practicas para la implementacion de soluciones tecnologicas en la administracion de justicia, Buenos Aires, IIJusticia, 29-49 PDF
• BENYEKHLEF, Karim et Nicolas VERMEYS, «Best Practices in the Field of Cyberjustice», dans Carlos GREGORIO, Seminar on Recent Trends and Good Practices in the Application of Electronic Technology to Judicial Processes (E-Justice), Rapport produit pour l’Organisation des États américains, Mexico, avril 2011 (13 pages) PDF
• BENYEKHLEF, Karim et Nicolas VERMEYS, «Introduction. Le droit à la sécurité... La sécurité par le droit», dans Karim BENYEKHLEF et Nicolas VERMEYS (dir.), Le droit à la sécurité. La sécurité par le droit, Montréal, Éditions Thémis, 2011, 1-26 (versions française et anglaise)
• BENYEKHLEF, Karim, «Vers une gouvernance globale: l'émergence d'un droit postnational», dans Louise LALONDE et Stéphane BERNATCHEZ (dir.), La place du droit dans la nouvelle gouvernance étatique, Sherbrooke, Les Éditions Revue de droit-Université de Sherbrooke, 2011, 101-124
• BENYEKHLEF, Karim et Nicolas VERMEYS, «Premiers éléments d'une méthodologie de réformation des processus judiciaires par la technologie», dans Daniel Le MÉTAYER (dir.), Les technologies de l'information au service des droits: opportunités, défis, limites, Bruxelles, Bruylant, 2010, 209-236
• BENYEKHLEF, Karim, «La résolution en ligne des différends de consommation : un récit autour (et un exemple) du droit postmoderne», dans Pierre-Claude LAFOND (dir.), L’accès des consommateurs à la justice, Montréal, Éditions Yvon Blais, 2010, 89-117
• BENYEKHLEF, Karim, « Préface », dans Pierre TRUDEL et Michèle STANTON-JEAN (dir) La malréglementation. Une éthique de recherche est-elle possible et à quelles conditions ? PUM, 2010, 7-9.